Tuesday, October 21, 2008

by the curved river

jeffery mcnary

l'OH, j' ai essayé de vous
connaîtreet vendu tous
j'ai possédépour se réveiller dans votre paumepour entrer dans votre souffle
… commisj'ai laissé tomber tous
et viens courantdans la pratique
et éloge je regarde fixementet recherche de lumière de matincroiser le plancher de marbre froidà où il y a plaisiren partageant ma chanson sacrée silencieuse…
et distancenous venons aux limites avec les ancientsje… le magicien à votre autel
…contact
… saisissant l'airdans le mouvement frénétique, pendant quelque temps le magelà…
vous, sachant mon vrai nomlà
… nous brûlons, triomphons et évasons, saint-commeun saupoudrage
de neige couvre les raisonsde nos joursje suis arrivé en hiver, et notification maintenant,maintenant je vis à l'intérieur, le comiqueà l'intérieur d'où vous tendez le feuintérieur, seul en commune et bonbon…
se lever d'encens
à travers la route
… le fleuve incurvé que j'ai quitté
… ces cloches et définitions apparentéescomme vous
apparaissez et disparaissezécoutez
moicomme vous
apparaissez et disparaissezécoutez
ma viecomme vous
apparaissez
et disparaissezécoutez ma logique
… et entendez mon compline



oh, i have tried to know you
and sold all i owned
to wake in your palm
to move into your breath
…committed
i have dropped all and come running

in practice and praise i stare
and search for light of morning
crossing the cold marble floor
to where there is pleasure
in sharing my silent sacred song
…and distance

we come to terms with the ancients
me…the magician at your altar…
touching…grasping the air
in frenzied motion, awhile the magus
there …you, knowing my real name
there…we burn, triumph and flare, saint-like

a dusting of snow covers the grounds
these days
i arrived in winter, and notice now,
now i live inside, the comic
inside where you tend the fire
inside, alone in commune and sweet
…incense rising

across the road
...the curved river i've left
...these bells and definitions akin

as you appear and disappear
listen to me
as you appear and disappear
listen to my life
as you appear and disappear
listen to my logic
...and hear my compline

No comments: